Entries from February 2008 ↓ 2008年2月からエントリ↓

We’ve just launched our commercial outsourcing firm’s website -私たちは私たちの商業打ち上げだけアウトソーシング会社のウェブサイト- www.OutsourcingTo.uS www.outsourcingto.us

We’ve also got our offices in Melbourne, Australia and Manila, Philippines fully operational and taking on new business rapidly so things are looking pretty good for the 08 year.私たちは私たちのオフィスでも、メルボルンは、オーストラリア、マニラ、フィリピンと服用して完全に動作状況は好転新規事業の急速なので、かなりのために08年です。 We appreciate the feedback already.すでに我々のフィードバックに感謝しています。 (and no that’s not Pierce Brosnan on our front page although we did ask him to do the photo shoot) （ピアースブロスナンとしていないではないことを我々は我々のフロントページにもかかわらず、写真撮影を行うよう要請する）

Popularity: 27% [人気： 27 ％ [ ? ？ ] ]

I’ve just got back from our meeting in Bangkok where we organised the activities for our 2008 YSEI Youth Social Entrepreneurship Fund program.私は後ろから帰ってきたばかりのバンコク会議で私たちの活動のために、我々の組織で2008年に我々の若者の社会起業家ファンドyseiプログラムです。

If you’ve been following our progress you may be aware that we successfully launched our social venture capital fund last year and provided the following start-up support for young social entrepreneurs to develop and test their innovative ideas.次の我々の進歩をされていたなられることもありますので注意して我々の打ち上げに成功し、昨年我々の社会的なベンチャーキャピタルファンドの提供と、次の起動時に社会起業家を支援するための若く革新的なアイデアを開発およびテストしています。

Last year we supported 7 Youth Social Entrepreneur Projects across Asia with: 我々は昨年7青少年の社会起業家プロジェクトをサポートしてアジア全域：

• Startup financing of USD$15,000 •起動1.5万ドル米ドルの資金調達
• Essential development knowledge & tools on social entrepreneurship •必要不可欠なツールを開発して社会的な知識＆起業家
• Technical consulting through mentorship •技術コンサルティングを通じてmentorship
• Access to diverse networks •多様なネットワークにアクセスできるように